Vatican bảo vệ quyền bình đẳng của phụ nữ tại Liên Hiệp Quốc

Tác giả: Victoria Cardiel

Têrêsa Minh Hà (TGPSG) biên dịch từ CNA

Vatican bác bỏ “những giải pháp sai lầm như phá thai” khi bảo vệ quyền bình đẳng của phụ nữ tại Liên Hiệp Quốc

Vào thứ Ba ngày 23 tháng 9 vừa qua, Đức Tổng Giám mục Paul Gallagher, Ngoại trưởng Tòa Thánh, đã tái khẳng định trước Liên Hiệp Quốc cam kết của Tòa Thánh trong việc cổ võ phẩm giá và sự bình đẳng của phụ nữ, nhưng đồng thời cảnh báo rằng những mục tiêu này không thể đạt được nếu không tôn trọng phẩm giá con người.

Đức Tổng Giám mục Gallagher, người sinh ra tại Liverpool (Anh), đã phát biểu: “Sự bình đẳng của phụ nữ không thể đạt được nếu phẩm giá của mọi người không được tôn trọng, đặc biệt nơi những người yếu thế và dễ bị tổn thương nhất, từ những đứa trẻ chưa chào đời cho đến những người cao tuổi”.

Ngài đã có bài phát biểu nhân kỷ niệm 30 năm Hội nghị Thế giới về Phụ nữ lần thứ tư tại Bắc Kinh, và bản văn bài phát biểu đã được Phái đoàn Quan sát viên Thường trực của Tòa Thánh tại Liên Hiệp Quốc ở New York công bố.

Đức Tổng Giám mục nhấn mạnh rằng việc bảo vệ quyền được sống “là điều thiết yếu, vì đó là nền tảng của mọi quyền căn bản khác”.

Ngài cũng kêu gọi phải bảo đảm dịch vụ y tế toàn diện và chất lượng cho phụ nữ mang thai, đồng thời lưu ý: “Dù tỷ lệ tử vong nơi các sản phụ đã giảm đáng kể từ năm 1990, nhưng tiến bộ trong những năm gần đây lại chững lại. Việc chăm sóc tiền sản và nhân viên y tế lành nghề, cũng như hệ thống và cơ sở hạ tầng y tế phải được tăng cường, trong khi những giải pháp sai lầm như phá thai phải bị bác bỏ”.

Đừng tập trung vào “những vấn đề gây chia rẽ”

Do đó, Đức Tổng Giám mục Gallagher khẳng định Tòa Thánh hy vọng rằng: “Thay vì tập trung vào những vấn đề gây chia rẽ vốn không mang lại lợi ích cho phụ nữ, các quốc gia hãy thực hiện những cam kết nhằm bảo đảm sự bình đẳng cho phụ nữ và tôn trọng phẩm giá mà Thiên Chúa ban cho họ”.

Ngài nhắc lại rằng Tuyên ngôn Bắc Kinh, được cam kết bởi 189 quốc gia tại Hội nghị Thế giới về Phụ nữ lần thứ tư do Liên Hiệp Quốc tổ chức vào tháng 9 năm 1995 tại Trung Quốc, đã trở thành một dấu mốc quan trọng trong việc thúc đẩy quyền của phụ nữ.

Tuy nhiên, ngài lưu ý còn nhiều vấn đề “chưa được giải quyết.”

Cụ thể, ngài nhắc đến “tỷ lệ nghèo cùng cực cao hơn ở phụ nữ”, những “trở ngại” trong việc tiếp cận nền giáo dục chất lượng, thậm chí có tình trạng “bị loại trừ”, và “mức lương thấp hơn trong lao động”.

Đức Tổng Giám mục Gallagher nhấn mạnh rằng những điều này “cản trở việc đạt được đầy đủ sự bình đẳng về phẩm giá nơi người phụ nữ và khả năng phát huy hết tiềm năng của họ trong mọi lĩnh vực của cuộc sống”.

Mức độ bạo lực đáng báo động đối với các trẻ em gái và phụ nữ

Đức Tổng Giám mục đặc biệt lưu tâm đến tình trạng “bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em gái” vẫn còn phổ biến, điều mà ngài cho rằng “rất đáng báo động”.

Ngài nhấn mạnh: “Bất kể điều đó xảy ra ở đâu, trong gia đình, hay nạn buôn người, trong bối cảnh xung đột hay nhân đạo, thì đó đều là một sự xúc phạm đến phẩm giá của người nữ và là một sự bất công nghiêm trọng.”

Ngài cũng cảnh báo rằng công nghệ ngày nay đang được sử dụng để “làm trầm trọng thêm một số hình thức lạm dụng và bạo lực”.

Đức Tổng Giám mục Gallagher lưu ý rằng bạo lực không chỉ giới hạn ở “vấn nạn bóc lột tình dục và buôn người”, mà còn bao gồm “các hành vi lựa chọn giới tính trước khi sinh và giết hại các trẻ nữ”.

Ngài khẳng định: “Những hành động này, vốn đã bị lên án trong Tuyên ngôn và Nền tảng Hành động Bắc Kinh, vẫn tiếp tục gây ra cái chết của hàng triệu ‘bé gái bị mất tích’ mỗi năm”.

Đức Tổng Giám mục nhấn mạnh rằng bất kỳ hình thức bạo lực nào đối với phụ nữ và trẻ em gái đều “không thể chấp nhận và phải bị loại bỏ một cách quyết liệt”.

Nguồn: tgpsaigon.org